Carole Soucy

Finalement mon amour, fini les hôpitaux, la douleurs et les malaises. Tu peut maintenant te reposer et surveiller ta petite famille du haut des cieux. Love you always and forever.

Triste nouvelle…
Toutes nos sympathies à Denis, Geneviève et Simon, ainsi qu’à la famille et amis ?
Jocelyne et Denis ?

Cher Denis,

Nous sommes tellement peiné que notre belle Carole nous ait quitté. Nous vous offrons à toi et la famile nos plus sincères condoléances. Je garde dans mes souvenirs une amies sincère et loyale. Une femme pleine de bonté, d'un courage plus grand que nature...et un exemple de résilience ?. Nous sommes très attristés par la nouvelle mais combien soulagés que ses souffrances soient terminés. Je salue ton courage Denis dans le support que tu as apporté à notre amie. Nous sommes tellement content que tu ais été là, avec elle, durant ce dure périple. Ta présence fut d'un grand support pour elle...Encore une fois, nos sincères condoléances à toi, Geneviève (et famille), Simon (et famille), tes enfants (Jacynthe et Frédéric garçon...et leurs conjoints) et Jacqueline et Richard......vous étiez ses piliers!
Bon voyage ma belle amie..?. on vous embrasse ???

I am a colleague of Francis and a neighbour of Carole and Denis. Losing a parent and friend is heartbreaking. My sympathies to the family and my thoughts are with you. Always remember the good times.

Nos plus sincères condoléances à la famille.

We will miss you our friend. We will always remember your smile.
To Denis we admired the endless support and love you gave Carole.
Our sympathies to the entire family.

Toute nos sincères condoléances à toute la famille !

Je ne connaissais pas personnellement Carole et Dénis

J’ai appris à les connaître par sa soeur Jacqueline qui est ma meilleure amie
J’avais et j’aurai tjs un énorme respect pour l’homme ( Denis) que d’amour tu lui a donné pendant toutes ses années . Félicitations grand homme !!
Carole tu seras a jamais mon guide de la vie…
Ho que sans le savoir tu m’en a appris des choses !! Je te remercie.

Respect à vous deux et bon voyage ma belle Carole !
P.S Carole , ne t’inquiète pas !! Je serai l’a pour ta grande soeur ! promis!

Mes sincères condoléances. C’est avec une grande émotion que j’ai appris la triste nouvelle. Mes pensées sont de tout coeur avec la famille durant cette épreuve. Recevez mes sympathies les plus profondes et sentiments affectueux.

J'habite à Québec et je suis la soeur de Richard, le mari de Jacqueline.
Même si on n'a pas eu l'occasion de se rencontrer, j'ai compati à la situation de Carole et j'ai admiré son courage et celui de son conjoint dans toutes ces épreuves.
Mon ami Yves se joint à moi pour faire part de nos sincères condoléances à toute la famille. Bon courage dans cette grande peine.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Jacqueline et Richard nous parlaient toujours avec tendresse et respect de l’état de Carole ainsi que du bon soutien de son conjoint durant ce pénible combat. Carole Paquin et Pierre Moisan